Thank you for your interest in the Research Coordination Network – Colorado River Delta (RCN-CRD). A summary (in both English and Spanish) that describes the goals of this NSF-supported project is below this message.

To become a participant in the RCN-CRD, please fill out a one-page form (in English or en Español) about your current activities. We will use this information as we develop the RCN-CRD website, plan workshops, and encourage lab exchange visits.

Karl Flessa
kflessa@geo.arizona.edu

Colorado River Delta Research Coordination Network

This grant will establish a network of natural scientists, social scientists and legal scholars to facilitate interdisciplinary, inter-institutional, and international research on the Colorado River delta of the U.S. and Mexico. The network will focus on how natural and human-caused variation in water supply affects the biotas and landscapes of the Colorado River delta in the United States and Mexico. Participants are from research institutions, universities, community colleges, government agencies and NGOs in both countries. The grant will support workshops, exchange visits, and a bilingual website that provides access to key literature.

The landscapes and biotas of the Colorado River delta, once regulated by natural fluctuations in the river's flow, have now passed into the control of human society. The Colorado River delta is thus a microcosm for the transformation of the Earth’s surface for human needs. Network activities will improve the scientific basis of water and environmental policy in this rapidly growing region. Broader impacts also include improved collaboration and coordination of research efforts among disciplines, between U.S. and Mexican scientists, and among academic, agency, and NGO scientists. Opportunities for under-represented minorities will be enhanced through the participation of community college students.

Gracias por su interés en participar dentro del establecimiento de la Red Coordinadora de Investigaciones en la Región del Delta del Río Colorado (RCN-CRD, por sus siglas en inglés). Dentro del presente mensaje encontrará un resumen (tanto en inglés como en español) que describe los objetivos del proyecto financiado por la NSF.

Para confirmar su participación en la RCN-CRD por favor envíeme una cuartilla en la que narre sus actividades actuales. Si gusta puede usar como guía el ejemplo anexo. Esta información será usada durante el desarrollo del portal electrónico de la red, la planificación de talleres, y la promoción de visitas de intercambio entre laboratorios.

Karl Flessa
kflessa@geo.arizona.edu

Red Coordinadora de Investigaciones en la Región del Delta del Río Colorado

Este proyecto busca establecer una red entre investigadores de las ciencias naturales, cencias sociales y la ley para facilitar la investigación interdisciplinaria, interinstitucional e internacional en el Delta del Río Colorado de México y de América. El objetivo de la red será estudiar como han sido afectados la biota y ambientes del delta en ambas naciones debido a las variaciones en el flujo dulceacuícola tanto naturales como antropogénicas. Los participantes representan a diversas instituciones de investigación, universidades, colegios comunitarios, así como a agencias de gobierno y no-gubernamentales. El proyecto podrá financiar talleres, visitas de intercambio, y un portal electrónico bilingüe en el que se accederá a literatura clave.

La biota y los ambientes del delta solían ser regulados por los flujos naturales del río, sin embargo, eso es historia y ahora son controlados por la humanidad. Así, el delta del Colorado forma un microcosmos del como se ha transformado la superficie terrestre para solventar las necesidades humanas. Las actividades que los miembros de la red realizarán permitirán reforzar las bases científicas para mejorar las políticas ambientales y en materia de agua dentro de esta región de crecimiento acelerado. También se cubrirán otros impactos de mayor extensión como son mejorar la coordinación y colaboración en los esfuerzos de investigación de las diferentes disciplinas entre científicos estadounidenses y mexicanos, así como entre académicos, investigadores y representantes de las citadas agencias. Se otorgarán y facilitarán las oportunidades para que aquellos grupos raciales poco representados se integren mediante la participación del alumnado de los colegios comunitarios.